Снежана Бойович завършва Философския факултет в Прищина в катедрата по югославска литература и сърбохърватски език през 1990 г. От 1990 г. работи като библиотекар. В периода 1990–1999г. работи в Националната и университетска библиотека в Прищина, първо в отдела за обработка на монографични издания в каталогизирането и обработката на монографични издания в програмата Кобис, а от 1995 г. като ръководител на отдела за периодични издания. От 2000 г. работи в Университетската библиотека "Никола Тесла" в Ниш, първо като каталогизатор и експерт-класификатор, а от 2001 г. като ръководител на отдела за снабдяване и обработка на серийни публикации. От 2018 г. е управител на Университетската библиотека. През същата година, в която получава званието старши библиотекар, през 2007 г. е наградена и с наградата „Най-добър библиотекар” във висшата библиотека. Той е един от основателите и президент на Нишкия клон на библиотеките за висше образование (BDS) в продължение на два мандата. От 2017 г. има званието библиотекарски съветник. Публикувала е статии в професионални издания в областта на библиотечното дело, автор е на шест библиографски книги, участвала е в проекти и е рецензент.
