Елена Стеванович является магистром инженера-архитектора. Она родилась в Нише, где окончила начальную школу и гимназию «Светозар Маркович» по естествознанию и математике, оба с лучшими результатами. В 2010 году она поступила на базовое академическое образование по архитектуре на факультет гражданского строительства и архитектуры в Нише. На этом же факультете она продолжила обучение в магистратуре, а после этого, в 2015 году, поступила в докторантуру по программе «Архитектура». Она считает, что при проектировании и строительстве зданий следует уделять больше внимания окружающей среде и снижению энергопотребления, и именно поэтому своей научной работой она выбрала исследование и повышение энергоэффективности зданий и биоклиматической архитектуры. Занимается преподаванием ряда предметов на факультете строительства и архитектуры, на кафедре «Конструкции и конструктивные системы архитектурных зданий».