Kosana Popović úr az Újvidéki Egyetem Műszaki Karán szerzett gyógyszerészmérnöki diplomát, ahol megvédte mesterképzését és doktori tanulmányait is. Jelenleg a Šabaci Szakmai Tanulmányok Akadémiáján, az Orvosi és Üzleti-Technológiai Tanulmányok Tanszéken dolgozik, ahol gyógyszertechnológiai oktatókat és gyakorlatokat vezet, valamint a Gyógyszertár szakon szakmai gyakorlati mentor. Huszonkét éves felsőoktatási munkája során nagyszámú hallgatót képezett ki, és több mint 90 gyógyszermérnöki szakdolgozat mentorálása volt. Kutatásai közé tartozik a gyógyszertechnológia, a diszperziós rendszerek, felületaktív anyagok és makromolekulák gyógyszerészeti alkalmazása, valamint gyógyszeralapanyagok és gyógynövények elemzése. Tudományos folyóiratokban, valamint hazai és nemzetközi konferenciákon publikált. Helyi szervezőként 2020-ban, 2021-ben és 2022-ben részt vett a Kutatók Európai Éjszakáján. Ő volt a felelős a „Nem lesz villám a csalánban” és a „Csoda Baba Marta” projektekért is, amelyek a Tudományfejlesztési Központtól kaptak pénzügyi támogatást. Projektek és diákokkal folytatott munka révén aktívan hozzájárult a tudomány népszerűsítéséhez.
